hicafe 銅章會員

註冊時間: 2012-03-27 文章: 8
|
發表於: 星期四 八月 30, 2012 9:47 am 文章主題: 這句英語有什麼問題﹖ |
|
|
這句英語有什麼問題﹖
I have a good news for you!
'news' 這個字有點特別。首先﹐它雖然以字母 's' 結尾﹐它卻不是眾數。另外﹐像其他一些英文字﹐如 'information'﹐ 它不能有眾數 (不能說﹕informations, newses)。再者﹐它是不可數 (uncountable) 的。
所以﹐應該說﹐
I have a piece of good news for you!
I've got some news for you.
I have good news for you! |
|